FLTR помогает вам легко и приятно изучать иностранный язык как в процессе
интенсивного, так и интенсивного чтения.

Во время чтения вы ищете неизвестные слова в веб-словарях (вы должны быть
онлайн, чтобы сделать это) и сохраняете словарные термины (слова и выражения
из нескольких слов) с переводами, латинизацией (например, пиньинь, хирагана и
т. Д., Необязательно) и примером предложения (по желанию). Каждый термин также
имеет статус обучения (от 1 / «Неизвестно» до 5 / «Известно», плюс статусы
«Игнорировано» и «Хорошо известно») со связанным цветом.

Сохраненные слова будут автоматически отображаться со всеми их данными и
статусом во всех текстах на одном языке. Их можно легко импортировать в
программное обеспечение для карт, например, Anki или Mnemosyne, с помощью
функции экспорта.

FLTR во многих областях похож на программное обеспечение Public Domain
«Обучение с помощью текстов» (LWT). Но FLTR намного проще в установке и
запуске - нет личного веб-сервера и базы данных. «LingQ.com» предлагает (веб)
сервис с огромной текстовой библиотекой и услугами репетиторов, и похож на
FLTR, но намного медленнее, потому что это веб-сервис. Вы должны быть в сети,
чтобы использовать LingQ, и это стоит денег (базовый счет: 10 долларов в
месяц).

FLTR запрограммирован на Java 6. Для запуска FLTR необходим установленный Java
6 или Java 7 Runtime Engine (JRE) с http://java.com/ . Программа работает на
Mac OS X (только с Apple Java 6), Windows XP, Windows 7/8 и Unix / Linux. При
использовании FLTR нет необходимости быть онлайн, однако вы должны быть
онлайн, если используете онлайн-словари.

FLTR считывает и записывает свои данные (определения языка, тексты, термины,
экспорт, общие настройки) в текстовом формате UTF-8 или в файлах CSV с
разделителями TAB, что позволяет легко добавлять, изменять или извлекать
данные с помощью простых в использовании программ, таких как текстовый
редактор или программа для работы с электронными таблицами.