Apparently JOCR requires Microsoft Office 2003 or 2007 and won't work with
Office 2010 (unless you also have an older version and do some tweaking). [1]

JOCR позволяет захватывать изображение на экране и преобразовывать захваченное
изображение в текст.

JOCR позволяет копировать текст из любых файлов и изображений на экране, таких
как защищенные веб-страницы, файлы PDF, сообщения об ошибках.

Программа предлагает несколько режимов захвата.

For MS Office 2003 (and maybe 2007): If JCOR does not work, please manually
install "Micorosoft Office Document Imaging" (MODI) that is included in the
setup file of Microsoft Office. Вы можете найти MODI в разделе «Инструменты
Office» установочного файла.

The recognizable languages by MODI and JOCR are, in the alphabetical order,
Chinese, Czech, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek,
Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian,
Spanish, Swedish, Turkish. Confirm your available language by executing
"Microsoft Office > Microsoft Office Tools > Microsoft Office Document
Imaging" and selecting "Tools > Options > OCR tab > OCR Language".

Download from http://www.portablefreeware.com/index.php?sc=185 or
http://www.freewaregenius.com/2007/03/08/jocr/

[1]
http://translate.google.com/translate?sl=fr&tl=en&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fjocr.softonic.fr%2Favis%2Futiliser-
jocr-avec-office-2010-21124&act=url