Вы загружаете файл субтитров (.srt, .ssa, .ass) со всех понравившихся вам
сайтов и загружаете его в проигрыватель субтитров. Проигрыватель субтитров
предоставляет прозрачное окно, которое всегда остается сверху, так что
субтитры могут отображаться поверх видео, не блокируя ничего.

С Penguin Subtitle Player просто откройте ваш любимый сайт онлайн-трансляции,
загрузите файл субтитров в плеер и наслаждайтесь.

Особенности

Поддерживается кодировка 700+ (по умолчанию: UTF8)
Автоматическое обнаружение кодировки
Поддерживается несколько форматов субтитров (.srt, .ssa, .ass)
Перетащите файл
Настраиваемый макет (Размер кадра, Цвет фона и Непрозрачность, Стиль шрифта)
Точная настройка времени (быстрая перемотка вперед / назад с настраиваемым
интервалом времени)
Перейти к предыдущему / следующему субтитру