SubRip - это программа для Windows, которая «копирует» (извлекает) субтитры и
их время из видео. Это бесплатное программное обеспечение, выпущенное под
лицензией GNU GPL. SubRip - это также название широко используемого и широко
совместимого формата текстовых файлов субтитров, созданного этим программным
обеспечением. Используя оптическое распознавание символов, SubRip может
извлечь из видео в реальном времени, видеофайлов и DVD-дисков, а затем
записать извлеченные субтитры и время в виде текстового файла формата Subrip.
При желании он может сохранить распознанные субтитры в виде растровых
изображений для последующего вычитания (удаления) из исходного видео.