Gorm icon

Gorm

Gorm icon

Gorm

  2
Бесплатное ПО Открытый код
Категории: Образование
Платформы: Windows
Ссылки: Официальный сайт
Особенности:
localization language-translation не требует установки


Gorm был разработан для сценария, в котором разработчики программного
обеспечения отвечают за предоставление среды перевода переводчикам, и
переводчик должен работать максимально эффективно, с минимальной помощью
разработчиков программного обеспечения.

Тем не менее, общение должно быть оптимальным, особенно когда переводчик
сомневается, как переводить вещи. Переводчик должен иметь возможность
добавлять переводы в закладки для дальнейших проверок, должен иметь
возможность сообщать о них программистам, если что-то недостаточно хорошо, и
должен уметь тестировать переводы без участия программистов.

Аналоги (11):

  • Poedit

    Лучший редактор для перевода приложений и сайтов (которые используют gettext). Просто. Быстрый. Легко использовать.
      54
    Бесплатное ПО
    Mac Linux Windows
    compilation language-translation cataloging
    Подробнее

  • POEditor

    POEditor - это платформа управления локализацией, подходящая для совместной работы и краудсорсинга ...
      31
    Бесплатное ПО
    Web
    app-translation translation-platform localization-platform localization language-translation совместная работа translation-memory website-localization game-localization localize-apps локализация программного обеспечения программное обеспечение как сервис developer-tools краудсорсинг slack интеграция strings-editor интеграция с github collaborative-translation localization-tool app-localization
    Подробнее

  • PhraseApp

    Гибкое решение для управления переводами для веб-приложений и мобильных приложений.
      11
    Платное ПО
    Web Linux Windows mobile Windows Mac iOS Android
    go (programming language) translation-platform alexa elm localization-platform language-translation symfony2 совместная работа website-localization flask локализация программного обеспечения перевод в реальном времени apple swift javascript react online-translation laravel web-localization mobile-sdk l10n ruby on rails встроенный перевод android sdk localization java cat-tool translation-memory translation-service localisation game-localization синхронизация в реальном времени angularjs ruby программное обеспечение как сервис django перевод документов mobile-app-development translation-management-system objective-c internationalization computer-aided-translation free api python software-development localization-tool app-localization
    Подробнее

  • Eazy Po

    Eazy Po - это быстрый и легкий инструмент для перевода файлов каталога Po Gettext, которые используются для ...
      4
    Бесплатное ПО
    Windows
    gettext Не поддерживается po-editor language-translation
    Подробнее

  • Better PO Editor

    Better PO Editor - это редактор для .po файлов, используемый для генерации скомпилированного gettext.
      3
    Бесплатное ПО Открытый код
    Mac Linux Windows
    localization language-translation Не поддерживается po-editor
    Подробнее

  • Translate Toolkit

    Набор инструментов для перевода - это набор инструментов для локализации и перевода.
      3
    Бесплатное ПО Открытый код
    Linux Windows
    localization language-translation
    Подробнее

  • Localise

    Localise.io помогает вам управлять локализацией приложений для iOS и Android без повторной отправки ...
      2
    Бесплатное ПО
    iOS Web Android
    marketing программное обеспечение как сервис enterprise-software translations internationalization мобильные приложения localizations
    Подробнее

  • gted

    gted (GetText EDitor) - редактор для файлов gettext po.
      1
    Бесплатное ПО Открытый код
    Mac Linux Windows
    po-editor eclipse developer-tools eclipse плагин development gettext-editor eclipse-plugin
    Подробнее

  • Gtranslator

    gtranslator is an enhanced gettext po file editor for the GNOME desktop environment.
      1
    Бесплатное ПО Открытый код
    Linux
    localization language-translation
    Подробнее

  • localize.io

    Совместная переводческая платформа для управления локализацией iOS и Android.
      1
    Бесплатное ПО
    iOS Android
    локализация программного обеспечения localization-platform game-localization localize-apps localization-tool app-localization
    Подробнее

  • Xliffie

    Xliffie предназначен для разработчиков с такими функциями, как проверка строки в формате printf ...
      1
    Бесплатное ПО Открытый код
    Mac
    developer-tools
    Подробнее