POEditor icon

POEditor

POEditor icon

POEditor

  31
Бесплатное ПО
Категории: Офисные программы Образование Разработка
Платформы: Web
Ссылки: Официальный сайт Twitter Facebook
Особенности:
app-translation translation-platform localization-platform localization language-translation совместная работа translation-memory website-localization game-localization localize-apps локализация программного обеспечения программное обеспечение как сервис developer-tools краудсорсинг slack интеграция strings-editor интеграция с github collaborative-translation localization-tool app-localization


POEditor - это платформа управления локализацией, разработанная, чтобы помочь
переводчикам, менеджерам по локализации и разработчикам легче сотрудничать при
создании многоязычного программного обеспечения.

Используя простоту в качестве руководящего принципа, POEditor стремится
удовлетворить спрос на эффективную совместную локализацию и перевод
программного обеспечения, будь то мобильные или настольные приложения, игры,
веб-сайты или другие программные продукты.

С помощью сервисов локализации POEditor вы можете повысить автоматизацию
рабочего процесса локализации.

Основные функции: REST API, память переводов, автоматический перевод, плагин
для перевода WordPress, интеграция с GitHub, интеграция с Bitbucket, система
тегов.

Поддерживаемые форматы локализации:
Gettext (.po, .pot)
Excel (.xls, .xlsx)
Ресурсы Android Strings (.xml)
Apple Strings (.strings)
iOS Xliff (.xliff)
Ресурс Microsoft (.resx, .resw)
Свойства Java (.properties)
JSON (.json)

Аналоги (46):

  • Poedit

    Лучший редактор для перевода приложений и сайтов (которые используют gettext). Просто. Быстрый. Легко использовать.
      54
    Бесплатное ПО
    Mac Linux Windows
    compilation language-translation cataloging
    Подробнее

  • Text United

    Блестяще простая переводческая платформа для вашей компании
      42
    Платное ПО
    Mac Web Windows
    локализация программного обеспечения translate-webpage translation-platform technologies language-translation business-database перевод документов translation-memory translation-service translation-management-system несколько языков translate-text
    Подробнее

  • Crowdin

    Локализуйте ваш продукт без проблем
      36
    Платное ПО
    Web
    translation-platform коллективное сотрудничество localization-platform chromecast language-translation совместная работа website-localization translate-text net-development локализация программного обеспечения будущие транзакции перевод в реальном времени краудсорсинг mobile-apps-development gettext-editor development интеграция с github online-translation l10n струнная защита человек-перевод встроенный перевод localization translation-memory i18n translation-service game-localization несколько языков localize-apps структурирование базы знаний программное обеспечение как сервис машиночитаемые строки gettext developer-tools перевод документов slack интеграция translations машинный перевод internationalization база знаний translate-languages localization-tool app-localization
    Подробнее

  • Transifex

    В Transifex мы стремимся предоставить доступную и доступную технологию локализации.
      35
    Платное ПО
    Web
    локализация программного обеспечения translation-platform localization-platform localization language-translation краудсорсинг translation-memory i18n gettext-editor online-translation website-localization онлайн доступ localization-tool app-localization
    Подробнее

  • OneSky

    OneSky (oneskyapp.com) - это простой и доступный переводческий сервис, специализирующийся на мобильных приложениях ...
      31
    Платное ПО
    Linux Web Windows Mac Browser extension
    локализация программного обеспечения translation-platform l10n localization-platform technology-news localization краудсорсинг translation-service localize-apps online-translation localization-tool
    Подробнее

  • Weblate

    Все что нужно для непрерывного перевода
      27
    Бесплатное ПО Открытый код
    Linux Web Mac
    android-translation github django интеграция с gitlab language-translation gettext python gettext-editor контроль версий и источников self-hosted internationalization несколько языков javascript online-translation redis postgresql git
    Подробнее

  • Pootle

    Платформа онлайн-перевода.
      25
    Бесплатное ПО Открытый код
    django localization language-translation краудсорсинг translation-service self-hosted online-translation python localization-tool
    Подробнее

  • OmegaT

    OmegaT - это бесплатное приложение памяти переводов, написанное на Java.
      22
    Бесплатное ПО Открытый код
    Mac Linux Windows
    машинный перевод не требует установки tmx language-translation free translation-memory перевод документов
    Подробнее

  • Zanata

    Zanata - это веб-система, позволяющая переводчикам, создателям контента и разработчикам управлять ...
      18
    Бесплатное ПО Открытый код
    Mac Linux Web Windows
    self-hosted локализация программного обеспечения localization language-translation краудсорсинг онлайн доступ gettext-editor
    Подробнее

  • Applanga

    Applanga - это гибкая и простая в использовании облачная платформа, которая автоматизирует перевод ...
      13
    Бесплатное ПО
    Web Linux Fire TV Mac iOS Android
    translation-platform game-translate chromecast language-translation unity web player android разработка xamarin studio автоматическая синхронизация локализация программного обеспечения мобильные приложения java mobile mobile-localization xcode автоматизированные скриншоты единство интеграция localization android wear game-localization ios-development localize-apps game-translation apple watch android studio game-translators daydream gear vr unity unity3d mobile-apps-development app-localization живое обновление google play store amazon appstore
    Подробнее

  • Translation.io

    Translation.io позволяет локализовать приложения Ruby on Rails, используя либо `t (').
      13
    Бесплатное ПО
    Mac Web Linux Windows
    language-translation ruby development localization gettext-editor ruby-development localization-platform gettext
    Подробнее

  • Translation.io

    Translation.io позволяет локализовать приложения Ruby on Rails, используя либо `t (').
      13
    Бесплатное ПО
    Linux Web Windows Mac
    localization-platform localization language-translation gettext ruby-development gettext-editor development ruby
    Подробнее

  • Virtaal

    Virtaal - это графический инструмент для перевода.
      13
    Бесплатное ПО Открытый код
    Mac Linux Windows
    localisation cat-tool language-translation Не поддерживается
    Подробнее

  • PhraseApp

    Гибкое решение для управления переводами для веб-приложений и мобильных приложений.
      11
    Платное ПО
    Web Linux Windows mobile Windows Mac iOS Android
    go (programming language) translation-platform alexa elm localization-platform language-translation symfony2 совместная работа website-localization flask локализация программного обеспечения перевод в реальном времени apple swift javascript react online-translation laravel web-localization mobile-sdk l10n ruby on rails встроенный перевод android sdk localization java cat-tool translation-memory translation-service localisation game-localization синхронизация в реальном времени angularjs ruby программное обеспечение как сервис django перевод документов mobile-app-development translation-management-system objective-c internationalization computer-aided-translation free api python software-development localization-tool app-localization
    Подробнее

  • LingoHub

    LingoHub предлагает единую платформу для владельцев продуктов / разработчиков и переводчиков для создания успешной ...
      9
    Платное ПО
    Web
    локализация программного обеспечения программное обеспечение как сервис translation-platform localization-platform localization language-translation rails translation-service g10n internationalization t9n mobile-apps-development localization-tool
    Подробнее

  • memoQ

    MemoQ - это интегрированная среда перевода или локализации (ILE), которая повышает производительность ...
      9
    Бесплатное ПО
    Windows
    termbase language-translation translation-memory pdf-translation computer-aided-translation pdf-to-xliff
    Подробнее

  • GlobalizeIt

    Легко сделайте свой сайт доступным на разных языках для всей вашей аудитории по всему миру.
      8
    Платное ПО
    Web Linux Windows mobile Windows Mac Browser extension
    website-translation localization language-translation websites
    Подробнее

  • GlotPress

    GlotPress позволит вам или всей команде переводить свои любимые программы.
      7
    Бесплатное ПО Открытый код
    wordpress language-translation gettext self-hosted wordpress-plugin
    Подробнее

  • Google Translator Toolkit

    Автоматический перевод загруженных документов, веб-страниц, кнолов, статей из Википедии с возможностью ...
      6
    Бесплатное ПО
    Web
    language-translation
    Подробнее

  • Google Translator Toolkit

    Автоматический перевод загруженных документов, веб-страниц, кнолов, статей из Википедии с возможностью ...
      6
    Бесплатное ПО
    Web
    language-translation
    Подробнее

  • Punry

    Punry - это инструмент для совместной работы и хостинг платформы (особенно программного обеспечения) ...
      5
    Бесплатное ПО
    Web
    локализация программного обеспечения translation-platform github project-management language-translation gettext translation-memory Не поддерживается
    Подробнее

  • Eazy Po

    Eazy Po - это быстрый и легкий инструмент для перевода файлов каталога Po Gettext, которые используются для ...
      4
    Бесплатное ПО
    Windows
    gettext Не поддерживается po-editor language-translation
    Подробнее

  • ZingWord

    Просто изумительные инструменты для переводчиков.
      4
    Бесплатное ПО
    Web
    translation-platform educational termbase languages translations computer-aided-translation translate-text translate-languages translation-serivices
    Подробнее

  • Better PO Editor

    Better PO Editor - это редактор для .po файлов, используемый для генерации скомпилированного gettext.
      3
    Бесплатное ПО Открытый код
    Mac Linux Windows
    localization language-translation Не поддерживается po-editor
    Подробнее

  • Get Localization

    Get Localization - это платформа для локализации программного обеспечения для разработчиков.
      3
    Платное ПО
    Web
    локализация программного обеспечения l10n localization language-translation developers
    Подробнее

  • SDL TRADOS

    SDL Trados Studio, инструмент автоматизированного перевода (CAT), используемый более чем 250 000 переводчиками ...
      3
    Платное ПО
    Windows
    language-translation computer-aided-translation
    Подробнее

  • Tradugo

    Перевод текста в течение нескольких часов не должен быть болезненным.
      3
    Платное ПО
    Web
    свободное письмо настраиваемость translation-platform коллективное сотрудничество не отвлекающий пользовательский интерфейс mobile friendly language-translation бок о бок вид неограниченное хранилище автоматическое резервное копирование translations смена темы совместное написание translators online-translation минималистичный
    Подробнее

  • Translate Toolkit

    Набор инструментов для перевода - это набор инструментов для локализации и перевода.
      3
    Бесплатное ПО Открытый код
    Linux Windows
    localization language-translation
    Подробнее

  • FlyStrings

    Управляйте переводами своего приложения, игры, веб-сайта, блога или другого программного обеспечения с помощью простого в использовании и ...
      2
    Бесплатное ПО
    Web
    локализация программного обеспечения translations localization i18n strings-editor
    Подробнее

  • Gorm

    Gorm был разработан для сценария, где разработчики программного обеспечения отвечают за доставку ...
      2
    Бесплатное ПО Открытый код
    Windows
    localization language-translation не требует установки
    Подробнее

  • Localise

    Localise.io помогает вам управлять локализацией приложений для iOS и Android без повторной отправки ...
      2
    Бесплатное ПО
    iOS Web Android
    marketing программное обеспечение как сервис enterprise-software translations internationalization мобильные приложения localizations
    Подробнее

  • Localization Hipster

    Переводите термины с помощью таблиц Google, извлекайте строки с помощью инструмента командной строки.
      2
    Бесплатное ПО Открытый код
    Web
    localization internationalization translation-platform l10n
    Подробнее

  • Localize.js

    Вставьте наш фрагмент JavaScript в ваше приложение.
      2
    Платное ПО
    Web
    squarespace localization-platform localization language-translation uservoice webflow localization-tool
    Подробнее

  • Redokun

    Автоматизируйте процесс перевода файлов Adobe InDesign
      2
    Платное ПО
    Web
    chinese-english-translate adobe indesign language-translation automation indesign translate-text translate-languages automate
    Подробнее

  • easyling

    Easyling - это коммерческое решение для перевода, где вы предоставляете перевод самостоятельно.
      1
    Платное ПО
    Web
    website-translation language-translation
    Подробнее

  • gted

    gted (GetText EDitor) - редактор для файлов gettext po.
      1
    Бесплатное ПО Открытый код
    Mac Linux Windows
    po-editor eclipse developer-tools eclipse плагин development gettext-editor eclipse-plugin
    Подробнее

  • Gtranslator

    gtranslator is an enhanced gettext po file editor for the GNOME desktop environment.
      1
    Бесплатное ПО Открытый код
    Linux
    localization language-translation
    Подробнее

  • JSONBabel

    JSONBabel - это инструмент для перевода языковых файлов * .json.
      1
    Бесплатное ПО
    Web
    локализация программного обеспечения localization создает файлы отладки game-localization localize-apps localization-tool app-localization
    Подробнее

  • localize.io

    Совместная переводческая платформа для управления локализацией iOS и Android.
      1
    Бесплатное ПО
    iOS Android
    локализация программного обеспечения localization-platform game-localization localize-apps localization-tool app-localization
    Подробнее

  • Mojito (by Box)

    An automation platform that enables continuous localization.
      1
    Бесплатное ПО Открытый код
    Mac Linux Windows
    l10n language-transliteration language-translation i18n self-hosted internationalization
    Подробнее

  • Xliffie

    Xliffie предназначен для разработчиков с такими функциями, как проверка строки в формате printf ...
      1
    Бесплатное ПО Открытый код
    Mac
    developer-tools
    Подробнее

  • e-point Localization Platform

    Знаете ли вы, как локализовать ваш сайт или приложение?
      0
    Бесплатное ПО
    Web
    language-translation совместная работа localization-platform
    Подробнее

  • Tethras

    Tethras предоставляет разработчикам мобильных приложений средства для развития своего бизнеса и получения большего дохода за счет ...
      0
    Платное ПО
    Web
    app-translation localization
    Подробнее

  • LocaleApp

    Locale - это интерфейс онлайн-перевода для приложений Rails.
      0
    Платное ПО
    Linux Web
    localization language-translation
    Подробнее

  • TinyButton

    TinyButton локализует любой Интернет-магазин или Интернет-магазин за считанные минуты, выполнив 3 простых шага и одну строку ...
      0
    Платное ПО
    Web
    website-translation translate-webpage translation-platform localization-platform language-translation website-localization translate-websites translate-text локализация программного обеспечения enterprise-ecommerce mobile-localization online-translation web-localization ecommerce-solutions system-localization localization translation-service localisation несколько языков localize-apps b2b ecommerce-website-integration ecommerce-websites b2b-sales wordpress translations localizations translate-languages Не поддерживается localization-tool app-localization
    Подробнее

  • PIDA

    PIDA - это IDE (интегрированная среда разработки).
      0
    Бесплатное ПО Открытый код
    Linux Windows
    text-editor developer-tools ide python-app Не поддерживается xfce
    Подробнее